Governor’s Ball Music Festival in NYC features a stunning line up of chart-topping women artists, from pop to rappers to R&B singers.